在這世界(jie)上生存,具備(bei)一(yi)定的(de)(de)預見能力(li)(li)和寬恕(shu)能力(li)(li)合乎我們(men)爭取幸福的(de)(de)目的(de)(de):前者(zhe)幫助我們(men)避免受到傷害和損(sun)失,后者(zhe)則為我們(men)免除了人事紛(fen)爭和吵鬧。
誰要是(shi)生(sheng)(sheng)活在人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)群當中(zhong),那(nei)他就(jiu)絕(jue)對不(bu)應該摒棄任何人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)—只要這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)是(shi)大自(zi)然安排和(he)產生(sheng)(sheng)的(de)(de)(de)(de)作品,哪怕這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)是(shi)一個(ge)(ge)最卑劣、最可笑的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)。我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)應該把這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)一個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)視(shi)為(wei)既(ji)成(cheng)的(de)(de)(de)(de)事(shi)實(shi)和(he)無法改(gai)變:這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)遵循一條永恒的(de)(de)(de)(de)、形而上的(de)(de)(de)(de)規律(lv),只能(neng)表現出他的(de)(de)(de)(de)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)樣(yang)子。如(ru)果我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)碰到一些糟糕透頂(ding)的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren),那(nei)就(jiu)要記住這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)一句話(hua):“林子里總少不(bu)了一些怪鳥。”如(ru)果我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)不(bu)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)樣(yang)做,那(nei)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)就(jiu)是(shi)不(bu)公正的(de)(de)(de)(de),我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)也就(jiu)等于向這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)發出了生(sheng)(sheng)死決斗的(de)(de)(de)(de)挑戰。原(yuan)因(yin)在于沒有(you)一個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)能(neng)夠(gou)改(gai)變自(zi)己的(de)(de)(de)(de)真實(shi)個(ge)(ge)性,這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)包括道德氣(qi)質(zhi)、認(ren)識能(neng)力、長相脾氣(qi),等等。如(ru)果我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)徹底地(di)譴(qian)責一個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)本質(zhi),那(nei)么,這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)除了把我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)視(shi)為(wei)他的(de)(de)(de)(de)仇敵,別無其他選擇(ze),因(yin)為(wei)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)只在這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)必須脫胎(tai)換骨、成(cheng)為(wei)一個(ge)(ge)與那(nei)永遠不(bu)可改(gai)變的(de)(de)(de)(de)他截然不(bu)同的(de)(de)(de)(de)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)前提下(xia),才肯承認(ren)這(zhe)(zhe)(zhe)(zhe)個(ge)(ge)人(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)(ren)的(de)(de)(de)(de)生(sheng)(sheng)存(cun)權利。
為此原因,要在(zai)人(ren)(ren)(ren)群當中生(sheng)存(cun),我們就必須容許(xu)(xu)別人(ren)(ren)(ren)以既(ji)(ji)定的(de)自身個性(xing)存(cun)在(zai),不(bu)管這(zhe)(zhe)種(zhong)個性(xing)是(shi)什么。我們關心的(de)只(zhi)是(shi)如何使一個人(ren)(ren)(ren)以本性(xing)的(de)內(nei)容和特(te)質所允許(xu)(xu)的(de)方式(shi)發揮他的(de)本性(xing)的(de)作用,既(ji)(ji)不(bu)應該希望(wang)改變(bian),也不(bu)可以干脆譴責(ze)別人(ren)(ren)(ren)的(de)本性(xing),這(zhe)(zhe)就是(shi)“生(sheng)活(huo),也讓別人(ren)(ren)(ren)生(sheng)活(huo)”這(zhe)(zhe)條格言的(de)含義。這(zhe)(zhe)種(zhong)做(zuo)法雖(sui)然(ran)合乎理(li)性(xing),但具(ju)體實(shi)施卻并不(bu)容易。誰要是(shi)能夠一勞(lao)永逸地躲開那許(xu)(xu)多多的(de)人(ren)(ren)(ren),那他就是(shi)幸福(fu)的(de)。
要學會(hui)容忍(ren)別(bie)人,我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)不妨(fang)先利用死(si)物(wu)鍛煉(lian)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)耐心。物(wu)件由于機械和物(wu)理的(de)(de)必然性(xing)(xing)頑(wan)固(gu)地妨(fang)礙(ai)著(zhu)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)。每天我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)都有這(zhe)(zhe)樣練習的(de)(de)機會(hui)。在這(zhe)(zhe)之后,我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)就可以(yi)把在這(zhe)(zhe)種練習中獲得的(de)(de)耐性(xing)(xing)應(ying)用在人的(de)(de)身上(shang)了。我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)讓自(zi)己習慣于這(zhe)(zhe)樣的(de)(de)看(kan)法:別(bie)人拂逆我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)心意,妨(fang)礙(ai)我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)行動(dong),但他(ta)們(men)(men)(men)(men)這(zhe)(zhe)樣做完全是(shi)(shi)出于一種嚴格的(de)(de)發(fa)(fa)自(zi)本性(xing)(xing)的(de)(de)必然性(xing)(xing),它與物(wu)體活動(dong)所根據的(de)(de)必然性(xing)(xing)一般(ban)無異。所以(yi),針對(dui)別(bie)人的(de)(de)行為動(dong)怒,就跟向一塊橫在我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)前進路上(shang)的(de)(de)石頭(tou)大發(fa)(fa)脾氣同等的(de)(de)愚蠢。對(dui)于許多(duo)人,我(wo)(wo)(wo)們(men)(men)(men)(men)最聰(cong)明(ming)的(de)(de)想法就是(shi)(shi):我(wo)(wo)(wo)不準備(bei)改變他(ta)們(men)(men)(men)(men),我(wo)(wo)(wo)要利用他(ta)們(men)(men)(men)(men)。