你(ni)(ni)不(bu)是(shi)希望(wang)你(ni)(ni)的工(gong)作有效(xiao)果嗎？你(ni)(ni)不(bu)是(shi)希望(wang)你(ni)(ni)所付出的努力能取得(de)成功(gong)嗎？可是(shi)你(ni)(ni)為成功(gong)的機會(hui)做好了準備嗎？

在許(xu)多講修養和提高自(zi)己方法(fa)的書里你所(suo)得到的恐(kong)怕(pa)只是些枯燥乏(fa)味的理論，卻很少有教你怎樣去做才能走向成功的方法(fa)。現(xian)在我們卻找到了一本，誠懇(ken)地介紹給讀者。

這本書的(de)(de)作(zuo)者，是一位著(zhu)名的(de)(de)教育家，對于修學(xue)治事的(de)(de)方法，有(you)深刻的(de)(de)研究(jiu)，有(you)精粹的(de)(de)心得(de)。書里所指示的(de)(de)，全是怎樣自己去試驗、練(lian)習、實(shi)行的(de)(de)方法。所有(you)材料，極有(you)系統，精確實(shi)用，真是一本幫助人們成功的(de)(de)書！

做事的條(tiao)理有(you)(you)兩(liang)(liang)(liang)句含義甚深的口語(yu)，在字典中，這(zhe)兩(liang)(liang)(liang)句口語(yu)也盡有(you)(you)解(jie)釋(shi)，然而，要(yao)像日(ri)常用起這(zhe)兩(liang)(liang)(liang)句口語(yu)來，那時意(yi)念中所感覺的意(yi)味，可就注解(jie)不出。這(zhe)兩(liang)(liang)(liang)句口語(yu)就是“有(you)(you)條(tiao)不紊”（shipshape）和“亂七(qi)八糟(zao)”（Shimess）。

我們(men)(men)(men)(men)倘是(shi)(shi)(shi)濱海(hai)而(er)居，海(hai)上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)生活(huo)習慣，便(bian)非(fei)常(chang)熟(shu)諳。一(yi)(yi)(yi)(yi)家人家中(zhong)(zhong)，至少就有(you)(you)(you)船主三人：一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)是(shi)(shi)(shi)現在(zai)(zai)任職的(de)(de)(de)(de)(de)(de)，一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)是(shi)(shi)(shi)已經(jing)退職的(de)(de)(de)(de)(de)(de)，還(huan)有(you)(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)就是(shi)(shi)(shi)未來的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。所(suo)以(yi)，航(hang)海(hai)術和關于(yu)海(hai)上(shang)(shang)一(yi)(yi)(yi)(yi)切的(de)(de)(de)(de)(de)(de)術語，我們(men)(men)(men)(men)認識頗多(duo)(duo)，并(bing)且能(neng)夠很合(he)法度地(di)做(zuo)去。總之(zhi)，船上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)切事(shi)物(wu)，在(zai)(zai)我們(men)(men)(men)(men)行(xing)用(yong)(yong)起來，那(nei)(nei)一(yi)(yi)(yi)(yi)種適宜合(he)度的(de)(de)(de)(de)(de)(de)措施，真(zhen)是(shi)(shi)(shi)從諾亞（Noah）造(zao)船以(yi)來就已經(jing)有(you)(you)(you)了的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。船中(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)繩(sheng)索(suo)、帆(fan)(fan)檣，等等物(wu)事(shi)之(zhi)放(fang)置(zhi)(zhi)，在(zai)(zai)陸居的(de)(de)(de)(de)(de)(de)人眼中(zhong)(zhong)，總覺(jue)得凌亂不(bu)(bu)(bu)堪；實則(ze)我們(men)(men)(men)(men)已經(jing)布置(zhi)(zhi)得井井有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)，無(wu)可(ke)更易，有(you)(you)(you)如(ru)小提琴(qin)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)弦線，是(shi)(shi)(shi)有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)不(bu)(bu)(bu)紊(wen)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。半夜里，狂風驟起，船員(yuan)便(bian)馬(ma)上(shang)(shang)齊集，把(ba)風帆(fan)(fan)縮短。這時候，船員(yuan)生命之(zhi)安(an)全，全靠(kao)帆(fan)(fan)檣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)轆(lu)(lu)轤還(huan)能(neng)依(yi)舊緊(jin)緊(jin)地(di)拴(shuan)緊(jin)在(zai)(zai)木栓上(shang)(shang)；繩(sheng)索(suo)和活(huo)結的(de)(de)(de)(de)(de)(de)用(yong)(yong)法總是(shi)(shi)(shi)合(he)乎古法的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。要不(bu)(bu)(bu)是(shi)(shi)(shi)這樣(yang)，而(er)或有(you)(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)分鐘的(de)(de)(de)(de)(de)(de)無(wu)意義(yi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)紛擾(rao)，錯亂了步驟，那(nei)(nei)船便(bian)會立刻沉沒而(er)致死亡。轆(lu)(lu)轤的(de)(de)(de)(de)(de)(de)位置(zhi)(zhi)，是(shi)(shi)(shi)這么重(zhong)(zhong)要，而(er)帆(fan)(fan)索(suo)、帆(fan)(fan)檣、錨(mao)索(suo)、大纜、桅燈(deng)以(yi)及羅經(jing)箱上(shang)(shang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)燈(deng)，都也有(you)(you)(you)同樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)要。船員(yuan)坐臥的(de)(de)(de)(de)(de)(de)處所(suo)，及日(ri)常(chang)做(zuo)膳(shan)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)面包、牛肉(rou)、扁豆、白糖、果汁等等都有(you)(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)定(ding)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)放(fang)置(zhi)(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)地(di)方。像這樣(yang)有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)理(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)布置(zhi)(zhi)，就是(shi)(shi)(shi)那(nei)(nei)句口語“有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)不(bu)(bu)(bu)紊(wen)”中(zhong)(zhong)所(suo)有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)含義(yi)了。有(you)(you)(you)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)(ge)農(nong)(nong)夫，以(yi)前曾經(jing)一(yi)(yi)(yi)(yi)度做(zuo)過水手(shou)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)，到現在(zai)(zai)來，腦海(hai)中(zhong)(zhong)還(huan)存留著許(xu)多(duo)(duo)當(dang)年做(zuo)水手(shou)時所(suo)受的(de)(de)(de)(de)(de)(de)教訓(xun)，他知(zhi)道應將那(nei)(nei)乘(cheng)馬(ma)需用(yong)(yong)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)一(yi)(yi)(yi)(yi)應事(shi)物(wu)，掛在(zai)(zai)一(yi)(yi)(yi)(yi)定(ding)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)鉤(gou)上(shang)(shang)：當(dang)他把(ba)馬(ma)趕過去時，那(nei)(nei)些掛好了的(de)(de)(de)(de)(de)(de)東西，便(bian)很順溜地(di)配搭在(zai)(zai)馬(ma)身上(shang)(shang)，不(bu)(bu)(bu)會多(duo)(duo)浪(lang)費一(yi)(yi)(yi)(yi)些時間。在(zai)(zai)他的(de)(de)(de)(de)(de)(de)作坊中(zhong)(zhong)，鐮有(you)(you)(you)鉤(gou)，鋤(chu)有(you)(you)(you)架，斧頭、鋤(chu)刀，通(tong)通(tong)擺列在(zai)(zai)架上(shang)(shang)，或者(zhe)藏在(zai)(zai)箱里，總是(shi)(shi)(shi)各得其(qi)所(suo)，絕不(bu)(bu)(bu)凌亂。像這樣(yang)有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)理(li)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)布置(zhi)(zhi)，也就是(shi)(shi)(shi)那(nei)(nei)句口語“有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)不(bu)(bu)(bu)紊(wen)”中(zhong)(zhong)所(suo)有(you)(you)(you)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)含義(yi)了。大凡能(neng)夠這樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)真(zhen)可(ke)以(yi)自豪(hao)，不(bu)(bu)(bu)愧為一(yi)(yi)(yi)(yi)件事(shi)務的(de)(de)(de)(de)(de)(de)負責(ze)者(zhe)。在(zai)(zai)農(nong)(nong)村(cun)中(zhong)(zhong)，亦有(you)(you)(you)同樣(yang)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)景況，此前以(yi)為女子(zi)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)工作是(shi)(shi)(shi)無(wu)甚重(zhong)(zhong)要的(de)(de)(de)(de)(de)(de)，因(yin)此，甚少注(zhu)意到她(ta)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)便(bian)利(li)與舒服；但美國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)婦女使(shi)用(yong)(yong)她(ta)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)器具，率能(neng)合(he)于(yu)經(jing)濟(ji)原理(li)，一(yi)(yi)(yi)(yi)如(ru)她(ta)們(men)(men)(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)丈(zhang)夫。大概她(ta)們(men)(men)(men)(men)是(shi)(shi)(shi)多(duo)(duo)半能(neng)知(zhi)道“有(you)(you)(you)條(tiao)(tiao)(tiao)不(bu)(bu)(bu)紊(wen)”的(de)(de)(de)(de)(de)(de)重(zhong)(zhong)要吧。

就(jiu)反面(mian)來(lai)說(shuo)，若是(shi)(shi)農場上(shang)的(de)(de)工具，橫七(qi)(qi)豎八(ba)(ba)地(di)(di)(di)遺落在(zai)田中：而(er)用釣絲(si)來(lai)替代馬韁，奶桶(tong)不(bu)(bu)加洗(xi)滌，庭前青草經久(jiu)不(bu)(bu)加修剪。這就(jiu)是(shi)(shi)那(nei)(nei)“亂七(qi)(qi)八(ba)(ba)糟(zao)(zao)”的(de)(de)人(ren)(ren)所(suo)住居的(de)(de)地(di)(di)(di)方了。有(you)(you)(you)人(ren)(ren)這樣說(shuo)：“他們(men)原是(shi)(shi)善良(liang)人(ren)(ren)家，也許有(you)(you)(you)其他美德的(de)(de)，只不(bu)(bu)過(guo)是(shi)(shi)做事(shi)沒條理罷(ba)了。”然而(er)，像(xiang)這種(zhong)人(ren)(ren)，即不(bu)(bu)致為(wei)人(ren)(ren)輕視，總也不(bu)(bu)會有(you)(you)(you)人(ren)(ren)看得起他們(men)的(de)(de)。他們(men)所(suo)處的(de)(de)地(di)(di)(di)位之低微(wei)，那(nei)(nei)就(jiu)從(cong)這兒可知(zhi)道(dao)了。效(xiao)(xiao)率(lv)的(de)(de)意(yi)義上(shang)述“有(you)(you)(you)條不(bu)(bu)紊”（Shipshape）和(he)(he)“亂七(qi)(qi)八(ba)(ba)糟(zao)(zao)”（Shiiless）兩句口語，若以近代的(de)(de)名詞(ci)來(lai)解釋轉譯，訓(xun)“有(you)(you)(you)條不(bu)(bu)素(su)”Shipshape近于(yu)“有(you)(you)(you)效(xiao)(xiao)率(lv)”，effi-de址；“亂七(qi)(qi)八(ba)(ba)糟(zao)(zao)”Shift］ess近于(yu)“沒有(you)(you)(you)效(xiao)(xiao)率(lv)”，inefficient你(ni)(ni)如(ru)果(guo)：一日(ri)間或一周間的(de)(de)辦(ban)事(shi)程序，都能(neng)事(shi)先計劃完妥，那(nei)(nei)么(me)，你(ni)(ni)預定的(de)(de)日(ri)常工作(zuo)，必定可以完成，時間便不(bu)(bu)致會浪(lang)費了。你(ni)(ni)如(ru)果(guo)已經知(zhi)道(dao)了量入為(wei)出(chu)，那(nei)(nei)么(me)，你(ni)(ni)囊(nang)中自必時有(you)(you)(you)盈余(yu)，即或偶有(you)(you)(you)急需，自己(ji)也就(jiu)能(neng)夠(gou)(gou)救應自己(ji)不(bu)(bu)致拮(jie)據。你(ni)(ni)如(ru)果(guo)能(neng)夠(gou)(gou)知(zhi)道(dao)蓄(xu)養精(jing)神，那(nei)(nei)么(me)，精(jing)力便有(you)(you)(you)剩余(yu)，不(bu)(bu)致會有(you)(you)(you)所(suo)虛耗。你(ni)(ni)如(ru)果(guo)能(neng)夠(gou)(gou)明白地(di)(di)(di)達(da)意(yi)表情，那(nei)(nei)么(me)，別人(ren)(ren)便不(bu)(bu)會誤會你(ni)(ni)的(de)(de)意(yi)思，而(er)致感情上(shang)有(you)(you)(you)所(suo)減(jian)損。你(ni)(ni)如(ru)果(guo)能(neng)于(yu)工作(zuo)之余(yu)，更尋出(chu)有(you)(you)(you)趣味的(de)(de)工作(zuo)來(lai)；你(ni)(ni)如(ru)果(guo)能(neng)時時努力于(yu)為(wei)善而(er)生出(chu)積極和(he)(he)有(you)(you)(you)力的(de)(de)影(ying)響；你(ni)(ni)如(ru)果(guo)能(neng)于(yu)自己(ji)生活中尋出(chu)快樂，并且引起他人(ren)(ren)快樂；那(nei)(nei)就(jiu)是(shi)(shi)有(you)(you)(you)效(xiao)(xiao)率(lv)，那(nei)(nei)就(jiu)是(shi)(shi)已經得到(dao)了自己(ji)訓(xun)練的(de)(de)功能(neng)。